Pour le tableau du samedi je vous propose de choisir entre, ou tous mélangés,

Carmin, cramoisi et vermillon

plusieurs mots pour des nuances de rouge, mais tous viennent de la la cochenille Kermes vermilio, un petit insecte qui vit sur les chênes Kermès ou les cactus (truchement.blogspot)

Affiche Dahlias Vermillon Fuchsia Carmin - Valérie Leroy 2006 - Leroy Merlin

Et pourtant ces couleurs sont très différentes et sont utilisées depuis la nuit des temps.

Le vermillon, un rouge vif tirant sur l'orange est tiré d'un minerai, le cinabre (d'où son autre nom) contenant du mercure ce qui le rend dangereux. 

vermeil et vermillon qui proviennent du latin vermiculus « petit ver » *

Le carmin ou rouge cochenille, ce colorant doit son nom à l’acide carminique qui se trouve dans le corps et les œufs que produit la femelle cochenille.

kermès, un nom directement tiré de l'arabe قرمز /qirmiz/. L’adjectif قرمزي /qirmizy/ « carmin » est lui à l’origine de la couleur que l’on nomme cramoisi. 

C'est lui qui constitue le colorant alimentaire,

biorganic

mais le E 120 contient aussi des métaux lourds qui le rendent dangereux.

A vous de choisir le rouge qui vous inspire !

Moi, j'ai été inspirée pour ce choix par le coquelicot , la fleur qui met le rouge dans nos paysages de printemps, une fleur que j'adore.